“第二屆楚天卓越期刊發(fā)展研討會暨英文期刊建設
高端論壇”籌備會紀要
為了辦好“第二屆楚天卓越期刊發(fā)展研討會暨英文期刊建設高端論壇”，以及公平公正地對我省英文科技期刊質量進行評估，學會于2025年5月20日，在武漢理工大學余家頭校區(qū)召開了籌備會，來自全省共26家英文科技期刊編輯部的負責人及編輯骨干參加了此次籌備會。
會議由佘詩剛研究員主持。
肖唐華秘書長說，第二屆英文期刊高端論壇是學會2025年的一項重要學術活動。 5月14日丁薛祥副總理視察華中科技大學時特別強調，要下決心建設好一批世界一流科技期刊，提升國際競爭力和影響力，更好適應教育強國和科技強國建設需要。創(chuàng)建世界一流科技期刊，辦刊人責無旁貸。我們不僅要開好第二屆英文期刊建設高端論壇，還要用2018年由學會牽頭制定、正式向社會公布的湖北省地方標準《英文科技學術期刊評級規(guī)范》對我省英文科技期刊進行評價，旨在進一步助力我省英文科技期刊高質量發(fā)展，推動我省世界一流科技期刊建設。
會上，每一位參會代表競相發(fā)言。大家介紹了自己刊物的基本情況，以及存在的問題和困惑，并對此次會議發(fā)表了自己的看法。
《武漢理工大學學報材料科學版》（英）主編陳銀洲副理事長說，我們處在一個偉大的時代，創(chuàng)辦世界一流科技期刊我們將大有可為。目前我國的很多英文期刊辦得很好，并不比國外的一些期刊差，只要我們努力，中國一定能創(chuàng)辦一大批世界一流科技期刊，成為科技期刊強國。我們編輯部將積極參加學會的這次活動。
《動物疾病》（英）編輯部主任董彩華說，華中農業(yè)大學近年來十分重視科技期刊發(fā)展，目前已有４種英文期刊，《動物疾病》（英）于2022年獲得了中國科協(xié)的高起點期刊資助，并取得了CN號。她表示愿意參加此次活動，找出自己期刊存在的不足，同時她還建議由于《評級規(guī)范》是7年前制定的，有些評價指標不太合適，且有些新的指標需要加入。她就如何組約高質量的論文、提高國際影響力說出了自己的困惑，希望同行們提供好的經(jīng)驗。
《巖石力學與巖土工程學報》（英）期刊社林松清社長認為，英文科技期刊應解決好三大問題：經(jīng)費、稿源及運營，應注重宣傳提高傳播力、知識服務能力，不應追求指標（影響因子），應把精力和時間放在組約稿件、提高影響力等方面，這些工作做好了，指標自然而然就上去了。他還表示，愿意承辦第二屆英文期刊高端論壇，并為此做好準備，林社長的發(fā)言獲得了大家的熱烈掌聲。
《地球空間信息科學學報》（英）編輯部張淑娟編審說，她曾經(jīng)與國外一位本學科的期刊編輯交流，得知他們一年能收到來自中國的近4 000篇稿件，并且他們對中國稿件更加嚴苛。為什么中國作者愿意將稿件投向國外期刊？她強調，要改變這種現(xiàn)狀，期刊不僅要做好編輯出版工作，還應在學術共同體中發(fā)揮作用，為學者提供更好的服務。
《磁共振快報》（英）編輯部王琳編審，就優(yōu)秀英文科技期刊評選提出了自己的看法。她認為，一是評價指標應與定性考察相結合，對于新刊著重考察其對學科發(fā)展的貢獻；二是優(yōu)秀期刊比例建議在50%左右，以鼓勵為主。
大家暢所欲言，就評刊問題進行了廣泛的交流與討論，一致認為，學會組織的英文科技期刊高端論壇和優(yōu)秀英文科技期刊評選是十分必要的，也是順應形勢的，認為這是有利于英文科技期刊發(fā)展的重要舉措，愿意并積極參加此次活動。最后主持人佘詩剛研究員作了總結發(fā)言，他說，這次籌備會開得很成功，達到了預期目的，感謝大家為開好第二屆英文科技期刊高端論壇獻計獻策，積極參與和支持優(yōu)秀英文期刊的評選工作。
此次籌備會達成了以下共識：英文科技期刊高端論壇將于2025年9月份在中國科學院武漢巖土力學所召開；論壇將采用現(xiàn)場直播，以擴大影響；論壇盡量多地邀請省外優(yōu)秀英文科技期刊編輯同行前來交流，借此契機，以學習他們好的經(jīng)驗，開拓視野；推薦出我省優(yōu)秀英文期刊代表在論壇上交流。關于優(yōu)秀英文科技期刊評比大家一致認為，優(yōu)秀期刊的比例宜在50%，在《評級規(guī)范》的基礎上增加一些新的指標；同時還評選出優(yōu)秀英文期刊編輯。
大家進行了廣泛而又卓有成效的交流，相信“第二屆楚天卓越期刊發(fā)展研討會暨英文期刊建設高端論壇”一定會舉辦成功，并公平公正地評選出我省第一屆優(yōu)秀英文科技期刊。
（肖唐華/文，盧先蓉/圖）
會議紀要鏈接：/upload/20250529/6838054e567a7.pdf